Wielka Brytania przedstawiona jest jako bardzo „odchudzone” państwo. Obrazuje to utratę pozycji mocarstwa kolonialnego. Postaci z tyłu symbolizują USA i ZSRR, a więc państwa, które po II wojnie światowej uzyskały rolę liderów politycznych na świecie, co przyczyniło się do spadku znaczenia Wielkiej Brytanii. Autor rysunku porównał zmianę sytuacji politycznej tego kraju do zmian, które dokonały się w modzie kobiecej w ciągu 50 lat, co ukazuje ulotka umieszczona w dolnym prawym rogu rysunku.