Z treści źródła wynika, że konsekwencją poćwiartowania przez króla Bolesława Śmiałego ciała biskupa Stanisława był podział kraju i rozbicie dzielnicowe. W połowie XIII w. proces zjednoczeniowy państwa był zaawansowany, dlatego przez analogię „zrośnięcie się poćwiartowanego ciała” biskupa mogło być symbolem dokonującej się politycznej integracji Królestwa Polskiego.