Tak, zarówno relief, jak i opis przedstawiają triumfalny wjazd zwycięskiego wodza. Oba źródła uwidaczniają charakterystyczne elementy triumfu: wodza na rydwanie, głowy uczestników pochodu ozdobione wieńcami (laurowymi), trębaczy oznajmiających zwycięstwo.