Sformułowanie okres błędów i wypaczeń – funkcjonujące w PRL jako eufemistyczne określenie stalinizmu – tutaj zostało wykorzystane dla wyrażenia negatywnego stanowiska wobec kierunku w modzie wyznaczonego przez Saint Laurenta.